當前位置：英語笑話:ashamed soldier 慚愧的士兵
來源:本站原創(chuàng) 點擊率: 發(fā)布: 2013-6-1
廣州新東方泡泡少兒夏令營翻譯：彼得十八歲那年參了軍，他需要參加幾個月的學習以成為一名好士兵。彼得在其他方面都做得很好，但是射擊不行。一天……
廣州新東方泡泡少兒夏令營分享英語笑話:ashamed soldier 慚愧的士兵peter joined the army when he was eighteen, and for several months he was taught how to be a good soldier. he did quite well in everything except shooting.one day he and his friends were practicing their shooting, and all of them were doing quite well except peter. after he had shot at the target nine times and had not hit it once, the officer who was trying to teach the young soldiers to shoot said, you're quite hopeless, peter! don't waste your last bullet too! go behind that wall and shoot yourself with it!peter felt ashamed. he went behind the wall, and a few seconds later the officer and the other young soldiers heard the sound of a shot.heavens! the officer said. has that silly man really shot himself?he ran behind the wall anxiously, but peter was all right. i'm sorry, sir, he said, but i missed again.
廣州新東方泡泡少兒夏令營翻譯：彼得十八歲那年參了軍，他需要參加幾個月的學習以成為一名好士兵。彼得在其他方面都做得很好，但是射擊不行。一天他和伙伴們練習射擊，除了彼得其他人都沒有問題。他射了九次，一次也沒有命中目標。這時，教新兵射擊的教官說：彼得，你看來是沒希望了，不要連最后一發(fā)子彈都浪費掉！去那堵墻后面用它向自己打一槍吧。彼得感到非常慚愧。他走到那堵墻后面。幾分鐘后，教官和新兵們聽到一聲槍響。上帝！教官叫起來，難道那個笨蛋真的朝自己開槍了？他急忙跑到那堵墻后面，發(fā)現(xiàn)彼得安然無恙。對不起，長官，他說，我還是沒有命中。
廣州新東方泡泡少兒夏令營祝同學們過一個愉快的暑假！
更多精彩敬請關注：廣州新東方酷學酷玩夏令營
444529.com/gzxdf/
【糾錯】
閱讀上一篇：高效能溝通：必須要換話題的六個征兆
閱讀下一篇：沒有了
- 聽力口語中外教特訓營 中外教輪番指導，包括聽力特訓、口語特訓、外教口語、聽力口語綜合訓練、短文背誦。滿足學生提高聽力口語的需求。課余時間安排有趣……
- 中外教cs軍事野戰(zhàn)營 從美國引進全新軍事+學習訓練項目，配上新東方卓有成效的學習訓練體系，一定會將孩子培養(yǎng)成智勇雙全的新型人才！外教口語、活學活用……
- 泡泡少兒科學探索營 素質(zhì)拓展營由經(jīng)驗豐富的少兒老師與戶外拓展教練、舞蹈教師、美術(shù)教師共同研發(fā)設計，通過體驗式的立體課堂學習，培養(yǎng)孩子的自我意識……
廣州新東方夏令營熱報線路更多>>
