營之特色
1. 中國英語配音第一人面對面授課指導(dǎo);獨一無二的授課內(nèi)容和大師私藏發(fā)音配音技巧親授;
2. 私房課的培訓(xùn)模式,讓你遠(yuǎn)離干擾,潛心英語學(xué)習(xí),集英語語音精髓之大成;
3. 夏令營全程在中國最高語言學(xué)府北京外國語大學(xué)校園內(nèi)舉行,學(xué)員可以接觸到全國最頂尖的外國語大學(xué)的全部學(xué)習(xí)和生活資源,如圖書館、體育館、研習(xí)室等;
4. 精準(zhǔn)到毫秒的發(fā)音分析,直指每個學(xué)員的個人發(fā)音問題,針對性地量身定制發(fā)音糾正法;
5. 以英語母語發(fā)音作為授課核心,樹立學(xué)員信心,為英語學(xué)習(xí)和口語學(xué)習(xí)墊定堅實基礎(chǔ);
6. 原汁原味浸泡式英語授課環(huán)境,從發(fā)音方式、語境設(shè)置、精細(xì)模仿、文化滲透多個方面綜合提升學(xué)員的口語水平。
7. 語言界大師擔(dān)任英文演講大賽指導(dǎo)老師及評委;
8. 演講大賽冠軍將獲得2016年美國游學(xué)免費名額;
9. 全程助教跟蹤,隨時答疑輔導(dǎo),保證課程效果。
招生對象:
1. 初中、高中,大學(xué)在校生,期待提高英語口語素養(yǎng)者;
3. 出國留學(xué)備考生,期待在雅思、托福等語言考試的口語環(huán)節(jié)獲得高分者;
4. 其他各年齡段英語學(xué)習(xí)者、英語播音愛好者、職場求職者等,期待通過一口母語標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音樹立自身高水準(zhǔn)英語級別者。
開營時間:2015年7月26日至8月1日
費用:5680元/人
上課地址 :北京外國語大學(xué)校內(nèi)授課(北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路2號)
學(xué)習(xí)目標(biāo):
6天英語母語發(fā)音速成計劃,將保證學(xué)員參透英語發(fā)音原則,對癥下藥找到每個學(xué)生的個人發(fā)音問題,切中要害地進(jìn)行發(fā)音糾正。學(xué)成之后,學(xué)員的語音語調(diào)及語態(tài)水平都將與英語母語者一樣。良好的發(fā)音是學(xué)生英語學(xué)習(xí)的信心來源,標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音,也決定了學(xué)生在各項國際考試中口語及聽力環(huán)節(jié)的成功。
主講教師
孫志立
被業(yè)內(nèi)譽(yù)為“中國英語配音第一人”,英語口語培訓(xùn)師,專業(yè)英語影視配音員。其致力于英語口語培訓(xùn)及英語有聲資料的配音事業(yè)近十年,錄音作品涵蓋企業(yè)宣傳片、廣告片、有聲教材等。孫志立在英文配音界享有極高的聲譽(yù),其發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)道地、音質(zhì)渾厚圓潤、音色典雅大氣而不張揚(yáng),被業(yè)內(nèi)譽(yù)為“民間英語配音第一人”。
迄今,孫志立已為中外5000多家大中型企業(yè)錄制英文版宣傳片,部分客戶包括: 中國石油天然氣集團(tuán)公司、中國海洋石油總公司、上海通用汽車有限公司、北京奔馳汽車有限公司、華為集團(tuán)、湖南衛(wèi)視《超級女聲》、孔子學(xué)院、松下集團(tuán)、天津港、上海虹橋機(jī)場、民間導(dǎo)演胡歌等。
課程內(nèi)容
階段一:差別意識
借助專業(yè)音頻軟件幫助學(xué)生樹立“差別意識”。本期夏令營首要任務(wù)幫助學(xué)生清晰地認(rèn)識到自己的發(fā)音在飽滿程度上與原聲之間的巨大差別,鎖定癥結(jié)。專業(yè)音頻軟件將差別深入到“毫秒”層面,不飽滿之處將被精確的時間概念量化出來,樹立“差別意識”。
階段二:見賢思齊
隨著差別意識的建立,模仿和學(xué)習(xí)的過程就可以開始了。采用標(biāo)準(zhǔn)、典型、自然、可模仿性強(qiáng)的VOA、BBC、NBC等西方主流媒體和新聞播音選段以及原聲電影對白作為素材,通過深入模仿-對白練習(xí)-情節(jié)表演的環(huán)節(jié),學(xué)生將深切意識到英語發(fā)音的“標(biāo)準(zhǔn)與非標(biāo)準(zhǔn)”“典型與非典型”,在融入情節(jié)、語境、文化的氛圍中得到英文水平的整體提高,
階段三:英文演講
經(jīng)過階段一和二,學(xué)生學(xué)會了“怎么說”,孫老師在第三階段將教會你“說什么”。通過完整經(jīng)歷選題、收集素材、提煉觀點、整理成文和上臺表演在內(nèi)的五個演講步驟,深入體驗用英文表達(dá)觀點的愉悅。
日程安排
日期 |
白天 |
晚上 |
D1:周日 7月26日 |
抵達(dá)營地、報道注冊、入住宿舍 |
破冰活動 |
D2:周一 7月27日 |
開場講座、音標(biāo)課、聽力練習(xí) |
助教指導(dǎo) |
D3:周二 7月28日 |
音標(biāo)課、自主模仿意識培養(yǎng)、英文演講訓(xùn)練 |
助教指導(dǎo) |
D4:周三 7月29日 |
音標(biāo)課、自主模仿練習(xí)、個人發(fā)音糾錯分析、 音頻軟件使用 |
助教指導(dǎo) |
D5:周四 7月30日 |
中期測評、演講訓(xùn)練、英美文化講座 |
助教指導(dǎo) |
D6:周五 7月31日 |
異口同聲 異口同聲練習(xí)、自主模仿練習(xí)、CNN模擬練習(xí) |
助教指導(dǎo) |
D7:周六 8月1日 |
異口同聲練習(xí)、總結(jié)大會、演講大賽、結(jié)營儀式 |
助教指導(dǎo) |
D8:周日 8月2日 |
返回家鄉(xiāng) |
|
第一天:
抵達(dá)營地、報道注冊、入住宿舍、破冰活動
第二天:
一、開場講座:旨在為學(xué)生明確如下概念:1)什么叫做模仿發(fā)音?2)高水平英語發(fā)音的練習(xí)標(biāo)準(zhǔn)和練習(xí)量是怎樣的?3)如何借助軟件將自己的發(fā)音模仿精確到“毫秒”級別?4)明確“六天成長計劃”。
二、音標(biāo)課:1)不僅帶領(lǐng)學(xué)生從概念的角度理性認(rèn)識音標(biāo),也會從感性的角度以專業(yè)配音員自身練習(xí)的第一手經(jīng)驗出發(fā),手把手教給學(xué)生“一用就靈、一說就準(zhǔn)”的獨家技巧。2)以國外英文原聲中的“典型句型、典型詞匯、典型情態(tài)環(huán)境之下的典型發(fā)音”為教材,帶領(lǐng)學(xué)生在練習(xí)中把握原生發(fā)音的真諦。
三、聽力練習(xí)
發(fā)現(xiàn)聽力練習(xí)中的難點之所在。(如:連讀、弱讀等“非典型語音現(xiàn)象”);認(rèn)識到聽力中的難點既是口語練習(xí)中的重點,即:“只有會說,才能會聽”明確上兩個問題之后,帶領(lǐng)學(xué)生跟隨原聲,將聽力素材練到朗朗上口的程度;做到既能脫口而出,又能一聽就懂。
第三天:
一、音標(biāo)課:以國外英文原聲中的“典型例句”為教材,帶領(lǐng)學(xué)生在練習(xí)中把握原生發(fā)音的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)則。
二、自主模仿意識培養(yǎng):在第一天學(xué)習(xí)的之后,學(xué)生初步形成了發(fā)音的細(xì)節(jié)意識,在此基礎(chǔ)上,經(jīng)過十個短句的自主模仿,進(jìn)行糾錯分析。
三、 英文演講訓(xùn)練(字正腔圓的訓(xùn)練),以選定的名人演講為例,為學(xué)生展示演講中的要素。結(jié)合上述名人演講實例,重點分析吐字發(fā)音的技巧。和學(xué)生一同選定一個演講主題,現(xiàn)場與學(xué)生一同展開構(gòu)思,最終形成提綱。
第四天:
一、演講作業(yè)及自主模仿練習(xí)驗收、指導(dǎo);高級音標(biāo)課及經(jīng)典例句練習(xí);新一輪自主模仿練習(xí)。
二、個人發(fā)音問題糾錯分析:
帶領(lǐng)學(xué)生借助專業(yè)軟件分析模仿過程中出現(xiàn)的問題。將以往學(xué)生練習(xí)中出現(xiàn)的“不清晰、不飽滿、不到位”等缺點,以聲波圖形和精確到毫秒的時間數(shù)值的形式展現(xiàn)出來,將問題量化,缺點細(xì)化。教給學(xué)生如何用軟件去進(jìn)行自我糾正的辦法,以便于在將來自學(xué)的過程中做到有法可依、有路可循。
第五天:
一、學(xué)期中期測評驗收??疾閷W(xué)生是否接受、理解并掌握了開營以來所講授的英語學(xué)習(xí)理念、方法、技巧。
二、演講訓(xùn)練:情態(tài)、動作訓(xùn)練;并在前幾日的語音、臺風(fēng)的訓(xùn)練基礎(chǔ)上指導(dǎo)學(xué)生如何理出思路、收集數(shù)據(jù)并增強(qiáng)說服力。
三、英美文化講座:蘋果公司的發(fā)展和西方自由精神之間的聯(lián)系。主題思想:學(xué)英語的目的不是“鸚鵡學(xué)舌”,而是借助語言的工具去接受思想啟蒙;表面上的“與國際接軌”不是英語學(xué)習(xí)的最終目的,接受“平等、自由,實現(xiàn)人的個體價值”才是我們借助英語去完成的終極使命。
第六天:
一、異口同聲練習(xí)。假如說此前學(xué)生們所有的語音練習(xí)是通過細(xì)節(jié)模仿做到和原聲“相似”的話,下一步的任務(wù)則是在已有基礎(chǔ)之上,做到和原聲“高度相似”。而“高度相似”的最終目標(biāo)既是能做到和原聲“異口同聲”。在接下來的兩天訓(xùn)練中,“異口同聲”訓(xùn)練方法和標(biāo)準(zhǔn)將被貫穿始終。
二、開始新的自主模仿練習(xí):因初步的語音技巧已經(jīng)基本掌握,所以此一階段中,“質(zhì)”與“量”同等重要,練習(xí)量增至15句每天。練習(xí)的目標(biāo)如下:1. 指導(dǎo)學(xué)生從小到每個音素,到大到每個句子或段落完全做到與原聲高度相似,徹底做到“同聲起止”。2. 引導(dǎo)學(xué)生在“異口同聲”練習(xí)的過程中,更深一步的體會原聲發(fā)音中的連讀、弱讀、失爆、吞音等語音現(xiàn)象;通過“同聲起止”并高度相似的練習(xí)過程,幫助學(xué)生找到一如“老外”一般的語感。3. 幫助學(xué)生在“異口同聲”訓(xùn)練所培養(yǎng)出的語感的基礎(chǔ)上,不僅奠定較為地道的語感基礎(chǔ),同時也為學(xué)生們有效提高聽力水平做好鋪墊。因為,聽懂原聲的前提是能夠深切理解原聲發(fā)音的每個細(xì)節(jié),而能做到與原聲“異口同聲”則是理解原聲的最有效途徑。所以,“異口同聲”既是目標(biāo)也是方法。
三、模擬練習(xí):將一段時長為3分鐘的CNN(美國有線新聞電視網(wǎng))的新聞播音分發(fā)給各位同學(xué),并以“異口同聲”的標(biāo)準(zhǔn)和要求帶領(lǐng)同學(xué)們對其展開學(xué)習(xí)。并為部分已經(jīng)將該段播音先行掌握的同學(xué)進(jìn)行新聞播音模擬練習(xí),并保留影像資料。
第七天:
一、繼續(xù)通過前一天選定的新聞播音段落幫助學(xué)生進(jìn)行“異口同聲”訓(xùn)練。訓(xùn)練的時候的要求較之前一天應(yīng)有所提高。通過加強(qiáng)訓(xùn)練,幫助學(xué)生達(dá)到如下要求:1.完全做到和原聲同聲起止,并在此過程中逐漸適應(yīng)原聲語速,從而達(dá)到不再感到原聲語速過快。2. 在同聲起止的過程中做到每個音素的發(fā)音口型到位、語音飽滿,做到“速度”和“標(biāo)準(zhǔn)”兼顧。3. 在上述兩步的練習(xí)過程中,引導(dǎo)學(xué)生體會并掌握科學(xué)的口語和聽力的練習(xí)方法,即“口語、聽力是一張紙的兩個面”,應(yīng)該被統(tǒng)一于同一個學(xué)習(xí)過程中。
二、指導(dǎo)學(xué)生將第五天所開始練習(xí)的播音稿進(jìn)行更深一步掌握,具體目標(biāo)如下:1. 全文熟背并做到完全復(fù)制原聲語調(diào)的每一處細(xì)微變化。2. 在保證語速與原聲完全一致的前提下,做到每個細(xì)節(jié)發(fā)音的標(biāo)準(zhǔn)、飽滿。3. 模仿原聲中新聞主播的情態(tài)、動作,進(jìn)行鏡頭前的播音訓(xùn)練,并保留影像資料。4. 根據(jù)影像資料,為同學(xué)們分析、點評。
三、總結(jié)大會
總結(jié)本次夏令營開營以來的訓(xùn)練方法,為學(xué)生做出結(jié)營之后的訓(xùn)練計劃和建議。
四、孫老師個人生涯分享:
介紹主講教師自身學(xué)習(xí)英語以及從事相關(guān)工作的經(jīng)歷,為學(xué)生樹立榜樣:1. 介紹主講教師在學(xué)生時代是如何運用科學(xué)的方法和刻苦的訓(xùn)練學(xué)習(xí)英語的;2. 介紹主講教師在初入社會之時如何開始配音工作的,以及如何在這一行業(yè)中取得領(lǐng)先地位的;
五、演講大賽暨結(jié)營儀式:演講大賽評委由英語界知名教師擔(dān)綱,并在賽后進(jìn)行專業(yè)點評。大賽冠軍將獲得2016年佰思聽國際教育咨詢有限公司美國游學(xué)的免費名額。賽后,所有學(xué)生都將獲得北京外國語大學(xué)英語夏令營研習(xí)證書,大賽前三面將獲得孫志立老師的親筆推薦信一份,有助于未來申請國外大學(xué)之用。
營地及主辦方介紹
北京外國語大學(xué)目前我國高等院校中歷史悠久、教授語種最多、辦學(xué)層次齊全的外國語大學(xué)。據(jù)不完全統(tǒng)計,北京外國語大學(xué)畢業(yè)的校友中,先后出任駐外大使的就有400多人,出任參贊的1000多人,北京外國語大學(xué)因此贏得了“共和國外交官搖籃”的美譽(yù)。
佰思聽國際教育是一家富有活力和深厚底蘊(yùn)的專業(yè)化國際教育研究和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。面對全球一體化和科技和浪潮,佰思聽國際教育秉持“知人、予人、達(dá)人”的教育理念,與Hardvard、McGill、中國傳媒大學(xué)以及北京外國語大學(xué)等一批國內(nèi)外一流大學(xué)一道,組織全球資源、提供全人教育,Bring out the best in People,爭做國際教育的行業(yè)領(lǐng)袖!
此次佰思聽與北外聯(lián)手推出一系列英語夏令營特色項目,旨在為全國各地?zé)釔塾⒄Z的學(xué)生提供一個高端平臺,讓學(xué)員有機(jī)會接觸到全國頂級的英語教育資源。
費用包含:
· 最高語言學(xué)府北外教學(xué)場地使用;
· 精品授課內(nèi)容與貼身助教服務(wù);課程全部資料;
· 7月26日至8月1日的學(xué)生公寓住宿,4-6人間,獨立衛(wèi)生間和樓層衛(wèi)生間、空調(diào)、熱水;根據(jù)報名順序安排入住!
· 日程內(nèi)的全天早午晚餐;
· 授權(quán)畢業(yè)證書一份;
· 極具紀(jì)念意義的精美結(jié)課寫真;
· 價值50萬的人身意外保險。