北京的兒化音全國(guó)皆知，不少老北京人一聽說話就能知道你是北京哪片兒的。說起這老北京話，相信大家都不陌生。它和普通話是孿生兄弟，卻比普通話更豐富更俏皮，更貼近于生活。有趣程度可謂比任何方言只過之而無不及，不信？咱往下看。
1.雞賊--小氣，吝嗇，暗藏私心。
2.砸窯--是踢場(chǎng)子的意思。
3.局器--仗義，大方，豪爽。
4.點(diǎn)卯--到那兒報(bào)到或看一眼，打個(gè)照面兒的意思。
5.言語--即說話的意思，言語的讀音是元義。
6.翻車--即翻臉的意思。
7.炸了廟--驚愕，急眼的意思。
8.練家子--練武術(shù)的人。
9.瞎了--即倒霉了、完了的意思。
10.出現(xiàn)場(chǎng)--公安人員趕到事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，處理問題。
11.摔咧子--發(fā)脾氣的意思。
12.果兒--是女人的意思。
13.尖果--漂亮的女孩。
14.蒼果--老太太。
15.戲果--跟泡妞，嗅蜜一個(gè)意思，臺(tái)灣話叫把馬子。
16.孫兒--被泡的男孩。
17.尖孫--漂亮的男孩。
18.傍家兒--情婦，官稱二奶。
19.土鱉--形容沒見過世面不開眼的人。
20.小力笨?jī)?-在店鋪或車站碼頭做粗活、雜活的學(xué)徒。
21.水三兒--老北京對(duì)送水的稱呼。
22.雞--野雞的簡(jiǎn)稱，也被稱為“雞婆”,就是暗娼。
23.這程子--這一段時(shí)間的意思。
24.拉了胯--服軟的意思。
25.半不啰啰--半截兒，事情做到一半，尚未完成。
26.大拿--能作主管事的人。
27.抹不丟地--難為情，面子上不光彩。有時(shí)，也說成抹咕丟的。
28.火筷子--老北京人捅火爐子的鐵棍，也叫通條。
29.概兒不論--一概不管的意思，論，讀“吝”.
30.顛兒了--撒腿跑了。
31.唏溜兒--說話用鼻子吸氣，即不利落的意思。也可寫作吸溜兒。
32.咕容--在地上蠕動(dòng)的意思。
33.遭踐--埋沒、糟踏的意思，自己把自己給淹踐了，即自殺的含義。
34.業(yè)障--作孽、罪過。
35.擺龍門陣--閑聊天的意思。
36.一繃子--即很長(zhǎng)時(shí)間的意思。有時(shí)也說一繃兒。
37.號(hào)--監(jiān)獄或拘留所的別稱。
38.片子--“片”讀騙，片子即名片，北京新土語。
39.貓著--閑呆著的意思，也有躲藏的含義。
40.替--也叫“T”,即人民幣，屬于道兒上的黑話。
41.媽咪--歌廳的女領(lǐng)班。
42.怯勺--不懂行，鬧笑話的意思。
43.全活兒--京城隱語，即賣身，也就是暗娼。
44.傍著--即依附，“傍家兒”一詞由此引申而來。
45.打漂兒--即無職無業(yè)，在社會(huì)上閑逛。北京土話。
46.雁么虎--蝙蝠。
