用英文學(xué)中文
來源:本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊率: 發(fā)布: 2013-12-24
用英文學(xué)中文
“用英文學(xué)中文”比較好玩的一點(diǎn),和大家想法相反的是,英文還可以幫他認(rèn)中文。他在學(xué)校最早學(xué)到一些像red、blue、black(紅、藍(lán)、黑)這類的顏色,當(dāng)然初級班也會教bird、cat(小鳥、貓咪)的動物。donald站在水槽邊看mary洗碗,他指著洗潔精上的字問我:“mom,這個(gè)字是不是‘熊’?”mary嚇一跳,現(xiàn)在的幼兒園真厲害,這么難的字也教了?donald不太有把握地試著解釋他的推論:“我看它寫‘white bear’,white好像是白色的意思,bear是熊,我認(rèn)得‘白’,那旁邊的字就是‘熊’了!边@就是他認(rèn)得“熊”這個(gè)中文字的經(jīng)過。
“用英文學(xué)英文”
在教室用英文來授課,學(xué)到的句子很實(shí)用,比課本的還實(shí)際。donald很早就知道chalk(粉筆)、white board(白板)甚至像communication book(聯(lián)絡(luò)本)這么長的單詞。我曾經(jīng)聽過donald同學(xué)的家長告訴他的孩子:“你和donald是同學(xué),你怎么沒和他一樣會說?”我不好意思糾正她,可是很為那個(gè)孩子委屈,覺得這不能怪學(xué)生。舉例說,donald講過commun ication book之后,我就記著他知道,以后要簽聯(lián)絡(luò)本我就會說communication book,前面幾次講不習(xí)慣,會忘記,想講中文聯(lián)絡(luò)本,我就再讓donald告訴我一次,有幾次他自己也忘記了,我們就再想一下或是問老師,反復(fù)用過幾次以后,這個(gè)單詞我們才用慣了。
很多家長都以為donald是個(gè)配合度很高的孩子,所以才能玩這些游戲。我想這是借口,mary是個(gè)工作忙碌的上班族,也許時(shí)間比別的媽媽都少,donald4歲才回家住,適應(yīng)問題很大,又要上學(xué)面對學(xué)習(xí),所以我才會把游戲和方法用在生活中。
我們在公車上閑著也是閑著,玩的一些游戲有用英文也有中文或數(shù)學(xué)的。文字接龍就是中英文都玩的。教他數(shù)學(xué):“媽媽有個(gè)secret放在心里,不讓你知道,你來猜猜看!痹僬f出題目,這些數(shù)字是用英文來說。
donald不是一個(gè)叫他做什么就做的人,一定要讓他覺得有道理才同意。像他正在著手寫另一本書,整本書里表達(dá)他的觀點(diǎn)和道理。這樣的一個(gè)小朋友,就英語學(xué)習(xí)上來說要費(fèi)不少心思在興趣引導(dǎo)上。有興趣了,他也有調(diào)皮的一面,martin在學(xué)校午餐時(shí)用英文講了食物之后,順便說:“thank you god。ㄖx謝老天。)”donald跟我說:“你知道,我在旁邊不是跟著說這句。我說的是:welcome。”他看我笑痛肚子,又故意問我:“你不是要我有禮貌?我?guī)蚲od說不客氣!”
更多精彩敬請關(guān)注:武漢新東方夏令營 444529.com/whxdf/
【糾錯】
閱讀上一篇:父母輔導(dǎo)孩子學(xué)英語的技巧
閱讀下一篇:沒有了
- 武漢新東方舞動奇跡夏令營 街舞高手?嘻哈達(dá)人?學(xué)習(xí)跳舞兩不誤?這個(gè)暑假,英語炫舞營將帶你體驗(yàn)時(shí)尚的街舞培訓(xùn),輕松活潑的英語課堂,頭腦風(fēng)暴式的涂鴉diy,……
- 武漢泡泡歡樂口語夏令營 泡泡少兒口語夏令營整合生活用語,結(jié)合情景話題,全面突擊英語聽說,實(shí)現(xiàn)無阻礙口語交流!幫助孩子適應(yīng)全英文課堂指令,掌握基本交……
- 武漢泡泡小升初銜接營 主要針對小學(xué)五六年級想系統(tǒng)學(xué)習(xí)小學(xué)英語知識的學(xué)員,初一在讀想補(bǔ)充學(xué)習(xí)英語知識的學(xué)員,該課程系統(tǒng)學(xué)習(xí)小學(xué)階段詞匯、句型,針對……
酷學(xué)酷玩夏令營熱報(bào)線路更多>>
最新動態(tài)更多>>