環(huán)球雅思夏令營全國營地:北京雅思夏令營上海雅思夏令營廣州雅思夏令營環(huán)球雅思國際游學(xué)夏令營
環(huán)球雅思夏令營當(dāng)前位置:環(huán)球雅思 >> 英語學(xué)習(xí) >
來源:本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊率: 發(fā)布: 2012-10-31
donny 在北京學(xué)漢語,他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎么說的詞,就會來請教他。今天是于苗要問的:直覺。
ym: donny, 你知道么?我要去參加“價格猜猜猜”節(jié)目啦!
donny: “價格猜猜猜”?! i know that show! you guess the price of a product, and if you get it right, you take the product home. right?
ym: 沒錯!我直覺一向很準(zhǔn),我去一定會贏! 對了,直覺用美語怎么說?
donny: you can say hunch. h-u-n-c-h, hunch.
ym: 那“我直覺一向很準(zhǔn)”,就是"my hunch is always right." 對嗎?
donny: that's correct. or you can use the phrase "gut feeling". it also means hunch.
ym: gut feeling? gut 腸子,gut feeling腸子的感覺,就是直覺嘍!
donny: 沒錯! for example, i have a gut feeling that i'm gonna fail my mid-term exam.
ym: haha, but i have a hunch that you're gonna pass!
donny: then i hope your hunch is right! 對了,于苗,before you go on the show, we should practice. how much do you think my glasses cost?
ym: ?你的眼鏡啊……你冷不妨叫我猜,我還真有些緊張。
donny: don't worry. take a wild guess!
ym: 什么叫 wild guess? 狂野的猜測?
donny: a wild guess means you have little evidence to support your guess.
ym: 哦,take a wild guess 就是隨便瞎猜! 那可不行,瞎猜贏不了比賽! 我的猜測一定要有根據(jù),靠點(diǎn)譜兒,那又該怎么說呢?
donny: that would be an educated guess. "educated" is spelled e-d-u-c-a-t-e-d.
ym: educate 是教育,an educated guess 就是根據(jù)經(jīng)驗(yàn)、常識作出的猜測。
donny: that's right!
ym: hmm, well, i am guessing your glasses are worth 25 dollars!
donny: wow…… yumiao, you're really good at this! the correct answer is 26 dollars!
ym: yeah! i won! i won!
donny: 別激動了! tell me what you've learned today!
ym: 第一,直覺叫 hunch 或 gut feeling;
第二,瞎猜叫 take a wild guess;
第三,有根據(jù)的推測是 an educated guess!
夏令營常識更多>>
環(huán)球雅思夏令營熱報線路更多>>
常見問題更多>>
1. it is during our darkest moments that we must focus to see the light.黑暗過后… [詳細(xì)]
姓 family name 名 first (given) name 性別 sex 男 male 女 femal… [詳細(xì)]
游學(xué)英語 機(jī)票 飛機(jī)票(指限定條件) endoresement/restrictions 旅客姓名 name o… [詳細(xì)]
環(huán)球夏令營資訊更多>>
![]() |
現(xiàn)場報名地址:北京海淀區(qū)北三環(huán)西路甲30號雙天大廈516室(紅民村站或人大雙安商場東側(cè)300米,地鐵4號線人民大學(xué)站c出口) 客服熱線:400-6900-650 400-6900-650 值班:15801555540 項(xiàng)目合作:13691570089 copyright @ 2014 xialingying.cc all rights reserved 開心夏令營 版權(quán)所有 京icp證 040377 號 |