隨著周末的即將到來(lái)，大家對(duì)于月圓之夜有沒(méi)有很期待呢？中秋佳節(jié)大家是怎么度過(guò)？國(guó)內(nèi)夏令營(yíng)的學(xué)員們當(dāng)然是邊學(xué)英語(yǔ)，邊度過(guò)啦。
為了讓大家更好的感受中秋的節(jié)日氣氛，我們會(huì)有一周的時(shí)間，進(jìn)行關(guān)于中秋專業(yè)的活動(dòng)，各種精彩的活動(dòng)，各種有趣的英語(yǔ)一定會(huì)吸引大家的眼球的，今天，第一期內(nèi)容，讓我們看看中秋節(jié)的大名和小名分別用英文怎么說(shuō)吧。
你知道嗎？一般中國(guó)節(jié)日都有2個(gè)英文名字。一個(gè)是基于中文稱呼的“大名”，還有一個(gè)是基于老外理解的“小名”。比如：
大名：Spring Festival（春節(jié)）
小名：Chinese New Year’s Day（中國(guó)元旦）
大家有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，小名都是根據(jù)節(jié)日的特色來(lái)定的，那么中秋的大小名是什么呢？
中秋大名：Mid-Autumn Festival（中秋節(jié)）
中秋小名：Mooncake Festival（月餅節(jié)）
你有沒(méi)有猜對(duì)呢？可能有的人不太理解，覺(jué)得怎么是這么說(shuō)呢，因?yàn)槔贤饫斫鈭A圓的月亮，團(tuán)圓的節(jié)日的時(shí)候，會(huì)覺(jué)得很抽象，所以，對(duì)于熱愛(ài)高熱量食物的歪果仁來(lái)說(shuō)，moon cake才是最好理解的。
其實(shí)，在我們遙遠(yuǎn)的歷史長(zhǎng)河中，中秋節(jié)起初不是為慶祝團(tuán)圓的，而是慶祝豐收，有沒(méi)有漲姿勢(shì)呢？這些英語(yǔ)趣味小知識(shí)讓你有所收獲嗎？聊天的時(shí)候多用上這些英語(yǔ)有奇效，很輕易就能讓別人覺(jué)得你 “見(jiàn)識(shí)廣博、知識(shí)淵博”。
